-
스즈미야 하루히엔딩 가사좀 알려주세요!!!!!!!!!!!!!!!!!
◐BLACK-s-◑ 2006-06-14 18:28 30
답변 2 조회 0 -
스즈미야 하루히의 우울 엔딩가사
알려주세요!!
가사는 일본어랑 발음이랑 해석
다 있는걸로 부탁드립니다..!!
- 의견쓰기 신고
-
-
스즈미야하루히존나 갓초딩병신 돌아이년 ㅄ 년존나 어리해 갓초딩보다도못한 초딩티못벗어난 갓고딩
07.03.13
-
- 0 이 질문에 답변하기
-
쪽파는맛있어a 님의 답변
2006-06-14 18:37
스크랩 0 추천 0 - 질문자 한마디
제가 원하는건 엔딩이였지만..;; 그래도 감사합니다!!!^^
-
음...답변제대로됐는지 모르겠네요.
스즈미야 하루히의 우울 오프닝 - 冒險でしょでしょ?
작사 : 畑 亞貴
작곡 : 富田曉子
편곡 : 藤田淳平
노래 : 平野 綾(히라노 아야)
答えはいつも私の胸に...
코타에와 이츠모 와타시노 무네니...
대답은 언제나 내 가슴에...
なんでだろ あなたを選んだ私です
나은데다로 아나타오 에라은다 와타시데스
왜일까... 당신을 고른 건 나예요
もうとまらない 運命樣から決められたけど
모오 토마라나이 우은메이사마카라 키메라레타케도
이젠 멈출 수 없어 운명으로 정해졌지만
I believe 眞似だけじゃつまらないの
I believe 마네다케쟈 츠마라나이노
I believe 흉내만 내면 재미없잖아
You'll be right! 感じるまま感じることだけをするよ
You'll be right! 카은지루마마 카은지루코토다케오 스루요
You'll be right! 느낀 그대로 느낀 것만을 하는 거야
冒險でしょでしょ!? ホントが噓に變わる世界で
보오케은데쇼데쇼!? 호은토가 우소니 카와루 세카이데
모험이잖아!? 진실이 거짓으로 바뀌는 세상에서
夢があるから强くなるのよ 誰の爲じゃない
유메가 아루카라 츠요쿠나루노요 다레노 타메쟈나이
꿈이 있기에 강해지는 거야 그 누구를 위한 게 아냐
一緖に來てくださいっ
잇쇼니 키테쿠타사이
함께 와주세요
どこまでも自由な私を見てよね
도코마데모 지유우나 와타시오 미테요네
어디까지나 자유로운 날 봐줘
明日過去になった今日のいまが奇跡
아시타 카코니나앗타 쿄오노 이마가 키세키
내일이면 과거가 되는 지금 이 순간이 기적이야
つかもう未來を
츠카모오 미라이오
잡는 거야 미래를
I believe you... -
내용출처 : 본인작성
- 0
- 의견쓰기 신고
-
-
니마 그거 오프닝아님??
08.02.02
-
