지식! 메뉴 바로가기 지식! 내용 바로가기

Highlight navigation

miniDaum navigation

관련 서비스

검색

지식 메인메뉴

다음앱 설치

브라질에서 "OK(오케이)'를 쓰면 안된다는데 이유가 뭐죠? 지식머니 20

비공개 | 2011-06-10 10:49 | 조회 0 | 답변 4

우리나라나 다른곳에선 OK 하면 알았다, 긍정의 의미로

통하는데, 브라질에선 사용하면 안된다고 해요.

 

어떤 의미가 있길래 쓰면 안되는거죠??

이 질문에 답변하시면 지식머니 5, 채택시엔 50 을 더 드립니다.
엑스퍼트 채택

난남자가있는데 | 답변 11 | 채택률 100%

활동분야 : 해당 분야가 없습니다.
본인소개 : 입력된 정보가 없습니다.

너무 기분이 좋아 브라질에서 'OK'했다가는 큰코 다칩니다.

브라질이든 그 주변 남미국가에서는 오케이의 의미가 항문 또는

여성의 성기를 의미하는 것이라고 합니다.

 

또한 ok사인을 취하면 '너 오버하면 큰코 다칠거다'라는 비슷한

의미를 가지고 있어서 운동경기중 브라질팬에게 박수에 ok사인

을 보내면 반대로 욕을 먹게 됩니다.

 

 

 

 

2011-06-10 17:39 | 출처 : 본인작성

엑스퍼트 한마디

(computer97님)
good

똘똘이스머프(cuiz****) | 답변 192 | 채택률 53.8%

활동분야 : 숙제도우미 | 컴퓨터,인터넷
본인소개 : 안녕하세요? 초등의 힘을 보여드리겠습니다. 초딩이라 놀리지말아요.

괭장히 심한 욕으로 쓰입니다. 스펀지라는 프로그램에서도 나옵니다.

2011-06-10 23:12 | 출처 : 본인작성

과일 공주(ruda******) | 답변 0 | 채택률 0%

활동분야 : 해당 분야가 없습니다.
본인소개 : 입력된 정보가 없습니다.

브라질에서는 글쎄 OK가 욕이라네요. 브라질사람들에게 OK라고 말하면 사망할스있음

2011-06-11 17:48 | 출처 : 본인작성

luke(luke*****) | 답변 25 | 채택률 35.7%

활동분야 : 해당 분야가 없습니다.
본인소개 : 입력된 정보가 없습니다.

브라질 에서는 오케이가 욕,나쁜 말입니다. 왜 그런 건지는 저도 잘 모르겠네요.

2011-06-15 17:50 | 출처 : 본인작성

세미예의 환경, 허브, 대안언론 실뜨기

http://semiye.com

블로그 바로가기

해외서 국제미아 될뻔한 아찔한 사연 왜?

네덜란드서 반가운 메일이 왔습니다. 네덜란드에 살고있는 현지인인데 참 친절하고 잘 대해줘서 세미예는 항상 감사하며 살아가고 있습니다. 이런 분한테서 오랜만에 이메일이 왔습니다. 이런 저런 살아가는 이야기가 이메일속에 담겨 있습니다. 네덜란드 현지의 이야기도 고스란히 담겨있습니다. 이메일을 읽다보니 2년전 네덜란드를 방문했을 때의 아찔한 경험이 주마등처럼 스쳐 지나갑니다. 도대체 어쩐 일이 있었을까요. 한마디로 국제 미아가 될뻔했었는데 무사히 고국 땅.. 2011-06-14 19:01 이 답변 자세히보기


우측 영역