こんばんは！
そうなんですか(^o^)
わたしもFacebookに登録して、友達に申請を出しました。
久しぶりに連絡をとったのですがみなさん元気そうでよかったです。
そうです！
伏せているのがわたしです( ´ ▽ ` )ノ
-
일어 해석좀 해주세요.
경민name 2012-05-06 19:07 조회 0 답변 1
-
-
이 질문에 답변하시면 지식머니 5, 채택시엔 40 을 더 드립니다.
-
-
こんばんは！
안녕!
そうなんですか(^o^)
그랬어?
わたしもFacebookに登録して、友達に申請を出しました。
나도 페이스북에 등록해서, 친구에게 친구등록을 신청했어.
久しぶりに連絡をとったのですがみなさん元気そうでよかったです。
오랜만에 연락하는 것이지만, 모두 건강한듯해서 다행이야.
そうです！
그래! 伏せているのがわたしです( ´ ▽ ` )ノ
(몸을) 숙이고 있는 것이 나야
-
제가 원하던 답변이에요. 유용했습니다.-
computer97님 12.05.06
위의 문장은 반말이 아니구요, 마치 펜팔친구에게 말하듯 친근하게 쓰셔서, 허물없이 번역한거예요~ (결론은 반말은 아니고 예의를 차린 글입니다) 신고
